沖(🌠)縄に転校した中村(📼)照秋（てーるー）は、同じクラ(🕰)スの喜屋武(🔧)さんを好(hǎo )きに(🛤)な(🌰)った。 　　こ(💤)れで夢の高校生活が始ま(🏇)る…(📼)！と思いきや、彼女(🎩)の話(🗄)す(🛍)うちなーぐち（(✳)方言）がさっぱり理解(jiě )でき(🎫)ない！！ 　　そんな彼女の方言(😱)を訳(yì )してく(⏺)れる比嘉さん(🔩)には、い(🚨)つも助(😞)けられてばかり(🎛)いるのだ(🥔)が…… 　　実は比嘉さ(🤸)んは、て(👓)ー(🙀)るーに片(piàn )想い中!? 　(👃)　東京とはまったく違う(🏯)南の島で、ち(🧟)ょっぴり変わった異文化(❕)恋愛スタート!!