沖縄に転(🆓)校し(✒)た中村(📼)照秋（(🐌)てーるー）は(😘)、同(🕸)じクラス(🤢)の喜屋武(🔧)さんを好(hǎo )きになっ(🍖)た(🔬)。 　　これで夢の高校生活が始(shǐ )まる…！と思(sī )いきや、彼(👑)女の話すうち(🕖)な(🕯)ーぐち（方言）がさっぱり理解できない！！ 　　そん(🖍)な彼女の方言を訳してくれる比嘉さんには、い(🚨)つも助けられてばかりい(🌊)るのだ(🥔)が…… 　(🔝)　実は比嘉さんは、てーるーに片(piàn )想い(🈴)中!? 　　東(🔔)京とは(🕙)まったく違う南の(🎋)島で、(🐀)ち(🧟)ょっぴり(⚾)変わ(🌮)った異文化恋(💝)愛(ài )(💹)スタート!!